Full bibliography

数个世纪以来，日本在历史发展过程中形成了 多种染色工艺。其中一种传统工艺名为“印 染”，它通过模版将家纹图案和其他图案印制 到织物上。尽管如今许多织物制造方法已实现 机械自动化，但仍有上百家制造商保留着传统 工艺。本文描述了作者在染色工匠指导下，亲 身体验的应用于旗帜制作的“印染”工艺，以 及该工艺的色彩还原精度。 Various dyeing techniques have been developed over many centuries throughout Japanese history. One of these traditional techniques, known as shirushi-zome, is used to apply kamon family crest marks and other materials with patterns of stencils to fabrics. Although many fabric manufacturing methods have been automated by machinery, about a hundred manufacturers maintain their traditional techniques. This paper describes shirushi-zome as applied to flag manufacturing (which the author actually experienced under the guidance of a dyeing craftsman) and explores color reproduction accuracy.

[IVI.CID] 70d7799b-57c7-4e99-9d5e-f5423e9426a3